প্রতিলিপি পড়া শিখতে কিভাবে

রাশিয়ান ভাষায় কোনও শব্দের বানান এবং উচ্চারণে অসংলগ্নতার অনেকগুলি মামলা রয়েছে। স্বর এবং ব্যঞ্জনবর্ণ দুর্বল অবস্থানে থাকার কারণে এটি। এটি ফোনেটিক্স, বানান এবং বানানের আইনগুলির কারণে। শব্দ অনুসারে মৌখিক বক্তৃতা কেবল একটি বিশেষ রেকর্ডিং - প্রতিলিপি প্রতিফলিত করে। প্রতিলিপি কীভাবে পড়তে হয় তা শিখতে আপনার কয়েকটি নিয়ম মনে রাখা দরকার।

নির্দেশিকা ম্যানুয়াল

1

শব্দটিতে সমস্ত স্বরধ্বনি নির্বাচন করুন এবং জোর দিন। পারকশন শব্দটি একটি শক্তিশালী অবস্থানে এবং বাকী দুর্বল অবস্থানে থাকবে। এগুলি বানান এবং বানানের নিয়মের সাথে সম্পর্কিত করুন। উদাহরণস্বরূপ, [র'ইকা] শব্দটিতে আমরা প্রতিলিপি থেকে "ই" অক্ষরটি কেটে নেব, কারণ যাচাইকরণ শব্দটি "নদী" [হ্যাং] একটি ওয়ার, কারণ যাচাইকরণ শব্দটি "ওয়ারস"।

2

মনে রাখবেন যে "ই", "ই", "ইউ", "আমি" অক্ষরগুলি তাদের অবস্থানের উপর নির্ভর করে দুটি ভূমিকা পালন করে। যদি তারা ব্যঞ্জনবস্তুর পিছনে দাঁড়ায় তবে তারা যথাক্রমে শব্দগুলি [ই], [ও], [ই], [ক] এবং পূর্ববর্তী ব্যঞ্জনবর্ণের কোমলতা নির্দেশ করে। একটি শব্দের শুরুতে, একটি স্বরবর্ণ, নরম এবং কঠোর লক্ষণগুলির পরে, তারা দুটি শব্দকে ইঙ্গিত করে: [ই] - [ইয়ে], [ই] - [ইয়ো]], [ইউউ] - [আইইউ], আমি - [ম এর]।

শব্দগুলি নীচে পড়ুন। [টি'ম] - থিম, [ইয়েল '] - স্প্রুস, [ইয়াকার'] - অ্যাঙ্কর, [চি'ইসি] - ঘন্টা।

3

ব্যঞ্জনবর্ণের জন্য কয়েকটি আইন বিবেচনা করুন।

অপ্রকাশনীয় ব্যঞ্জনা প্রতিলিপি লিপিবদ্ধ হয় না: [পুরুষলিঙ্গ] - স্থানীয়।

দ্বৈত ব্যঞ্জনবর্ণের অর্থ একটি দীর্ঘ: [t'erasa] - টেরেস।

শব্দগুলি কণ্ঠস্বর ও বধির করা যেতে পারে: [ডুপ] - ওক, [কাজাবা] - কাঁচা কাটা, [zb'egat '] - পালাতে।

দুটি ব্যঞ্জনবর্ণ প্রতিস্থাপন করা যেতে পারে একটি দীর্ঘ হিসিং এক বা [সি] এবং [এইচ ']: [চেঁচিয়ে নিন] - আনক্লেঞ্চ, [স্ম'আইআআস্সা] - হাসুন।

4

শব্দগুলির শক্ত এবং নরম লক্ষণগুলি বোঝায় না, তবে তারা পূর্বের ব্যঞ্জনাটি নরম করে, স্বর থেকে ব্যঞ্জনবর্ণকে পৃথক করে, ব্যাকরণগত রূপটি নির্দেশ করে: [অব্যয়ম] - আয়তন, [ল'য়োশ] - ingালাও।

5

সবসময় ফোনের কথা মনে রাখবেন। এটি শব্দ এবং মরফিমের মধ্যে পার্থক্য করার একটি মাধ্যম হিসাবে কাজ করে। তুলনা করুন: [শেল্ফ] - [শেল্ফ], [কোণ] - [কোণ ']। আপনি যদি নমনীয় ব্যঞ্জনবর্ণকে বোঝানোর জন্য অ্যাডাস্ট্রোফের বিষয়টি লক্ষ্য করেন না, তবে আপনি প্রতিলিপিটি থেকে ভুল করে শব্দটি গ্রহণ করবেন।

6

প্রতিলিপি পড়ার সময়, অবশ্যই লক্ষ্য করুন যে বিদেশী উত্সের কিছু কথায়, "ই" অক্ষরটি পূর্ববর্তী ব্যঞ্জনাটিকে নরম করে না। প্রতিলিপি থেকে সরানোর সময় [স্টেন্ট], [এসভিটার], [টায়ার] শব্দগুলি এইভাবে লিখুন: স্ট্যান্ড, সোয়েটার, ড্যাশ।

7

শব্দের অলৌকিক অর্থের দিকে মনোযোগ দিন, কারণ কিছু শব্দের একই প্রতিলিপি থাকতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, [sy'est] শব্দটি "খাওয়া" এবং "কংগ্রেস" হিসাবে উভয়ই অনুমিত করা যায়।

মনোযোগ দিন

প্রতিলিপিটিতে কখনও শক্ত এবং নরম সাইন থাকে না তবে এগুলি বানানের নিয়ম অনুসারে প্রদর্শিত হয়।

শীর্ষে দীর্ঘ ব্যঞ্জনবিন্দু একটি অনুভূমিক বার দ্বারা নির্দেশিত।

দরকারী পরামর্শ

প্রতিলিপিতে শব্দগুলি পড়তে, সমস্ত নিয়ম একসাথে প্রয়োগ করুন।